After receiving more communication from Nintendo, it appears the company is not allowing uncensored breasts on its consoles.
This is apparently because “obscene content could damage the brand and infringe its policies.” Any games that were made with such content now supposedly require censorship.
Reflecting on the situation, Gamuzumi noted that “all consoles have restrictions about nudity content” and how “this probably will affect not only our games but also games from other publishers/devs”