The following Monday, the German scientist and chief executive of biotech firm BioNTech SE summoned his board to announce that the company, which had been developing next-generation cancer treatments, would start work on a Covid-19 vaccine.