Dee Rees' Netflix movie The Last Thing He Wanted feels strangely like a companion piece to The Snowman. That 2017 murder-mystery thriller gained infamy for ...